「 美國杭州商會章程 」

「第一章」 名称
本会定名为：美国杭卅商会，Legal Name: US Hangzhou Chamber of Commerce。简称：USHZCC。

「第二章」 总则
本会是由中国杭州市旅居在美国、加拿大的工商界人士、企业负责人、专家、学者依据美国非赢利、非政治性质组成，并在加州政府注册的社会联谊性公益团体。 本会主旨为：一. 联络和増进杭州籍同乡、企业间的情谊，团结互助，切磋专业，共谋发展；二. 组织、参与社区各项文化、体育活动，丰富同乡在美业余生活，弘扬中国传统文化，促进各族裔间的文化交流；三. 积极促进中美双向交流，搭建科技、金融、文化、教育、服务等各方面的交流平台，为中美的繁荣昌盛奉献力量；四. 建立美国杭州会馆，使杭卅籍在美加乡亲有一个精神上、物质上的家。

「第三章」 会员
凡出生在杭州；或在杭州学习、工作二年以上的美国、加拿大工商界人士、企业负责人、专家、学者；或在杭卅有长期业务往来的人士，赞成本会章程，履行本会权利义务，由本会会员推荐，经本会同意即成为本会会员。不符合以上三条的各领域杰出人士，对促进杭州发展和中美交流有兴趣的朋友，可以由会员推荐，当届会长和理事长同意后吸纳加入本会。本会会员有以下权利：参加本会活动，获得本会各项服务的优先权；对本会工作建议、批评权；入会自愿，退会自由。本会会员有以下义务：遵守本会章程，执行本会决议，维护本会的合法权益与声誉。会员有普通会员和企业会员两种。

「第四章」 会费
会费采取自愿缴纳，不强制，不定额。每三年换届时由理事会发动捐款一次，也欢迎会员们平时乐捐。本会会费用于和本会业务及与全体会员活动紧密相关的内容，本会收支情况，每年度由理事会向全体会员公布一次，董事会审核。

「第五章」 组织
（一）董事会
董事会是本会最高权力机构。设主席一名，副主席若干名，董事若干名。董事会通过表决，任命正、副主席，决定董事増补和替换，董事会三年改选一次，可以连任。董事会的职责：制定、修改、解释本会章程，三年一次聘任本会会长，现任会长也可向董事会推荐下屇会长候选人，经董事会多数通过、聘任为下届会长；聘任高级荣誉顾问；听取理事会财务预算、工作计划，及每年度财务报告、工作报告；董事会成员要为本会多乐捐活动经费。
（二）理事会
理事会是本会日常工作机构，由会长、执行会长、理事长、常务副会长、副会长、副理事长、常务理事等组成。理事会成员由会长聘任或解聘（不为当届会长聘任的上届理事会成员即视为解聘）。理事会的职责：按本会章程进行工作，组织各种活动，为会员服务，以达本会宗旨；向董事会递交本届财务预算和工作计划，及每年度的财务报告和工作报告，并向全体会员公布。会长任期一届为三年，每年要及时指示本会财务主管向美国联邦税务局和加州州政府报税。

「第六章」 终止程式
本会因分立、合并等原因需要登出，或因完成宗旨而自行解散，由董事会提出终止决定，并完成有关法律程式。

「第七章」 附则
本章程的解释权属于美国杭卅商会。